segunda-feira, 27 de julho de 2015

Novo trailer de High Speed - Free! Starting Days

Minna-san!!!!

Ontem (26/07), o site oficial do filme High Speed - Free! Starting Days lançou um novo trailer!

Vamos conferir? :3 <3

A tradução do que é dito em português foi feita por mim. ;)

Texto: Diretor: Yasuhiro Takemoto
Designer dos Personagem:: Texto: Futoshi Nishiya
Texto: Produtora: Kyoto Animation
Makoto & texto: Naquele momento, o futuro começou.
Makoto & Texto: Um novo vento nos acariciou gentilmente.
Makoto & texto: High Speed! -Free! Staring Days- o filme
Texto: Estreia nacional em 5/12
Texto: Número limitado de ingressos antecipados junto com seis pastas de arquivo claras especiais de filmes diferentes.
Texto: Agora à venda em todos os cinemas!




Fonte: (x)

terça-feira, 21 de julho de 2015

Novas informações sobre o enredo e personagens de High Speed - Free! Starting Days

Minna-san!!! :3

Como prometido vou colocar agora pra vocês um breve resumo dos personagens que vão aparecer no filme High Speed - Free! Starting Days bem como a relação de alguns deles entre si e, claro, um resumo do enredo do filme. Vamos conferir? ;)

"Haruka Nanase sente algo especial quando ele toca a água. O revezamento medley foi a última competição em que ele foi capaz de participar durante o ensino fundamental. Haruka, junto com Makoto Tachibana, Nagisa Hazuki, e Rin Matsuoka, viram algo que nunca tinham visto antes.
Na primavera, com as flores de cerejeira florescendo, Haruka se muda para a Iwatobi Middle School com Makoto e começa uma nova vida. Ambos entram na equipe de natação, e planejam  competir no revezamento medley juntamente com Shiina Asahi e  Kirishima Ikuya.

Todos os quatro estudantes têm diferentes objetivos e modos de pensar, e diferentes "bagagens" que estão carregando, então o treino para o revezamento não está indo muito bem.

O que é necessário para fazer um time? O que Haruka, cujo coração está preso no revezamento medley do passado, pensa durante este novo evento?

High Speed! - Free! Starting Days- descreve esses meninos tentando encontrar a resposta e descobrir novas ideias sobre a natação.

A juventude brilhante dos meninos e do futuro que eles apostam na natação, começa".


Segue abaixo uma imagem dos personagens que foram confirmados para o filme até o presente momento. 

     Natsuya                             Makoto                   Nao                     Asahi                             Haruka                Ikuya    

    


Vamos começar falando de dois personagens que vocês já conhecem pelo anime Free!  ;)

Nanase Haruka - (dublador: Shimazaki Nobunaga)
Ele tem um sentimento especial pela água. E é um calouro (primeiranista) no ensino médio do colégio Iwatobi . Sua especialidade no nado é o crawl (freestyle) e ele não aceita nadar nenhum outro estilo de natação. Haruka tem uma personalidade cool e ele não gosta de se envolver com as outras pessoas apesar delas se sentirem atraídas pelo seu nado elegante.

Tachibana Makoto - (dublador: Tatsuhisa Suzuki)
Melhor amigo de infância de Haruka e calouro (primeiranista) no ensino médio do colégio Iwatobi.
Sua especialidade de natação é de costas. Ele tem uma personalidade gentil e cuidadosa e se preocupa com as pessoas ao seu redor. O seu físico é bom e foi feito para a natação mas... ( resolvi não traduzir o restante do que tinha no site oficial porque poderia dar um spoiler muito importante do filme. Adianto apenas que vocês irão conhecer uma faceta do Makoto que não viram no anime. Isso mesmo pessoal... It's a sight you've never seen before :(  )


Novos Personagens (canon do ligh novel 'High Speed' que aparecerão no filme e foram divulgados até agora):

Shiina Asahi (dublador: a definir)
Primeiranista no ensino médio do colégio Iwatobi. Seu estilo na natação é o borboleta. Ele é muito otimista, carismático e, por vezes, excessivamente confiante. Não importa se a situação está ruim, ele sempre vai seguir em frente. Ele tem o pensamento muito positivo e prossegue na natação com determinação e paixão.

Kirishima Ikuya ( dublador: a definir)
Um primeiranista no ensino médio do colégio Iwatobi. Seu estilo de natação é o peito. Ele é um menino muito astuto e inteligente. Apesar disso ele possui uma personalidade muito delicada e sensível o que torna difícil expressar seus verdadeiros sentimentos, sendo, por vezes, rude com as palavras. Ele também participou do clube de natação Bandou quando estava no ensino fundamental. E, aparentemente, não se dá muito bem com seu irmão mais velho, Natsuya.

Serizawa Nao (dublador: a definir)
É o gerente ( manager) do time de natação da Iwatobi e terceiranista no mesmo colégio que comanda o treinamento de Haruka e dos outros.Ele é muito querido por todos e Natsuya tem sua total confiança nele.

Kirishima Natsuya (dublador: a definir)
O capitão do time de natação Iawatobi e terceiranista no mesmo colégio.  É o irmão mais velho de Ikuya. E sempre foi uma pessoa muito sincera.
obs: finalmente foi apresentado como seriam as feições do Natsuya <3 Cabelos castanhos e olhos castanhos- avermelhados (?). Adorei *__* E aviso logo que eu shippo NatsuNao <3 HaruIkuya <3 Asahikuya <3 e os shipps não param de crescer :'D <3 <3 <3 

Agora respondendo à pergunta que fiz no post anterior... E depois de vocês lerem esse post... Já sabem dizer o motivo de Makoto, Haruka, Asahi e Nao estarem na imagem inicial do site oficial? :3 Vou dar uma dica... Pra participar de um revezamento de natação precisamos de quantas pessoas? XD #spoiler Fiquem felizes!!!! ehuehueheu <3




Até o próximo post! ;)

Kissus! :*

Fonte: (x) e (x) 

domingo, 19 de julho de 2015

Novo layout e informações no site oficial do filme Free! Starting Days

Minna-san!!!!!!!!!!! <3 <3 

Hoje, o site oficial do filme Free! Starting Days, que estreia em 5 de dezembro/ 2015, ganhou um novo layout e apresentou novas informações para os fãs do anime. *-* Vamos conferir algumas delas? ;)

Bem, a primeira coisa que mudou foi a imagem inicial do site. Antes, tínhamos somente a imagem do Haru na praia cercado por gaivotas. Agora ela agora apresenta 4 personagens cercados por flores de cerejeira e um vasto oceano. São eles: Makoto, Haruka, Asahi (ruivo do lado do Haru) e Ikuya (cabelo preto e olhos vermelhos). Existe um motivo para serem eles quatro na imagem principal do site.. (assobia) Conseguem decifrar a razão disso? XD



Adianto à vocês que Asahi e Ikuya são personagens do light novel High Speed em que se baseia o referido filme e o enredo deste se limitará aos fatos contados antes da primeira temporada do anime Free!

Irei detalhar o profile dos personagens do filme e fornecer imagens deles de forma mais detalhada em outro post, ok? Adianto aqui pra vocês os nomes de alguns dos personagens já confirmados para o filme e que são canon em High Speed. São eles: Haruka, Makoto, Ikuya, Asahi, Nao e Natsuya.

Por enquanto os únicos dubladores confirmados para o filme foram:

Yamazaki Nobunaga - Nanase Haruka

Suzuki Tatsuhisa - Makoto Tachibana 

Espero que essa seja apenas a primeira atualização do site. Afinal, Nagisa, Sousuke e Kisumi também aparecem no light novel bem como outros personagens.... Cof, cof... u.ú Enfim... (se segurando aqui pra não dar mais spoiler do que já deu). XD

O staff de Free!Starting Days também já divulgou  como será o formato do ticket a ser vendido pro filme e alguns clearfiles dos meninos de Free! que serão vendidos como produtos oficiais. Vejam na imagem abaixo: 



Por fim, deixo pra vocês mais um line art (esboço) belíssimo feito por Futoshi Nishiya (character designer) em comemoração pela produção do filme. 




Até o próximo post!!! ;)

Kissus! :*





quarta-feira, 1 de julho de 2015

Mangá High Speed será lançado em agosto de 2015!

Olá minna-san! :3

Hoje, eu venho anunciar oficialmente que o mangá High Speed será lançado em agosto de 2015! <3

Como foi dito anteriormente o referido mangá fará parte da adaptação do light novel de mesmo nome feito por  Kōji Ōji (autor) e Futoshi Nishiya (ilustrador). 

A ilustradora do mangá High Speed, entretanto, será feita por Shiori Teshirogi (mangaká de Saint Seiya: The Lost Canvas - Meiō Shinwa) e contará com dois volumes.  Cada um  deles custará 550 yen (aproximadamente US$4.50) e terá uma média de 175 páginas. 





O site oficiaHigh Speed Manga - Kyoto Animation já disponibilizou uma breve descrição do enredo:  

"Nanase Haruka é um estudante do ensino fundamental da sexta série que ama conectar-se com a água e sentir a água enquanto nada, e ele atende a um clube de natação local, juntamente com o seu melhor amigo de infância, Makoto Tachibana, e Hazuki Nagisa, um ano mais novo do que os dois.

Então, num dia de inverno à medida que a graduação se aproxima, Rin Matsuoka se transfere da escola para o clube de natação de Haruka e os outros.


Através de natação, Haruka reforça seus laços com Makoto e Nagisa, bem como com Rin---Em determinado ponto Rin, com sua paixão pelo revezamento medley, sugere que eles formem uma equipe e entrem num torneio ... "


E algumas imagens e informações sobre os personagens (Haruka, Makoto, Nagisa, Rin, Aki ( uma garota que é membro do clube de natação e frequenta a mesma escola do Haruka) e Goro Sasabe ( treinador do clube de natação) foram divulgados. Enquanto no anime o enredo se passa durante o ensino médio, o mangá irá abordar o período do ensino fundamental. 



     Nagisa                         Makoto                                 Haruka                              Rin 





                                                              Goro Sasabe




                                                                Yazaki Aki

Gostaria de ressaltar que pela primeira vez temos o lineart (esboço) da Aki. Ela é uma personagem importante no light novel. Certamente vocês irão gostar dela no mangá. E, não, não darei spoilers. srsr Fiquem atentos ao blog. Em breve teremos mais informações. ;)

Ah, algumas pessoas já estão disponibilizando reservas do mangá para quem é estrangeiro na internet. Recomendo a todos que entrem em contato com Fencer-x para comprá-lo no site Shoptember Strawberrywine caso queiram ler o mangá com língua japonesa. Por enquanto somente o site da KyoAni e seus parceiros filiados estarão fazendo as vendas. Posteriormente, outros sites como a Amazon, etc poderão fazer reservas para fora do Japão mas não sei quando isso acontecerá. 

Espero que tenham gostado da novidade! <3 

Até o próximo post! ;)

Fonte: (x)